海门哪里有法语0基础培训▲如何分辨两种“说服”：理性与非理性

    ▲海门上元法语培训班▲它的含义侧重于意愿，即着力于使人相信说服者的人格。因而被persuader的人因证据的缺乏而不可能完全相信某件事的真伪，其疑虑只是暂时被驱走。

1. Persuader  (v.t.)
*意为“说服，使信服”。它的含义侧重于意愿，即着力于使人相信说服者的人格。因而被persuader的人因证据的缺乏而不可能完全相信某件事的真伪，其疑虑只是暂时被驱走。

例：Je suis persuadée de sa bonne foi.
      我对他的诚意深信不疑。

     Nous l’avons persuadé de garder la chambre.
      我们已说服他待在房间里休息。

      〓海门上元法语培训班〓
         李老师：13814641095   0513-82222390
         QQ：3259422902（同微信）
         网址：http://www.0513syedu.org
         地址：海门市解放中路301号贵都之星8幢7楼（大东方百货东隔壁）

2. Convaincre  (v.t.)
*意为“说服，使信服”。它的含义侧重于理性，即着力于用事实的真相服人。因而被convaincre的人则会完全相信，其信心自然会持久。

例：Il s’emploie à la convaincre.
      他竭力说服她。
      La logique est l’art de convaincre.
      逻辑学是一门说服人的艺术。

le dîner et comme boisson?晚餐和酒
On prend le dîner (ou le souper) vers 20h ou 21h.

法国人一般在八点到九点吃晚餐。（法国这边天黑得比较晚，七点多天还很亮，法国邻居特别有问到为什么中国人吃饭吃得特别早）
Le dîner comprend :
晚餐包括：
- un hors d"oeuvre ou une soupe ( = un potage)
冷头盘或汤（浓菜/肉汤）

- une viande froide ou de la charcuterie (du jambon par exemple), un légume
冷肉或猪肉片（比如火腿），蔬菜
- une salade     沙拉
- un fromage     奶酪

- un dessert
甜点
Avant le repas : on peut prendre l"apéritif / prendre un verre
(un apéritif très connu est Ricard)
餐前：我们可以喝一杯开胃酒（Ricard是一种很有名的开胃酒）
A table : on boit de l"eau, de l"eau minérale, ou du vin
吃饭时：我们喝水，矿泉水或酒
Après le repas : on peut boire un café noir
饭后：我们可以喝黑咖啡
Après le café : on peut prendre un digestif = une liqueur, un cognac, un calvados
(à l"occasion d"un repas de gala ou de fête)

咖啡后：我们可以喝杯促消化酒=甜烧酒，科涅白兰地，苹果烧酒

~o( =∩ω∩= )m    ~o( =∩ω∩= )m    ~o( =∩ω∩= )m    ~o( =∩ω∩= )m
              〓海门上元法语培训班〓李老师：13814641095