引入跨文化理念提升对外汉语教学质量

+收藏

求学价: 面议 发布用户:shuoboguoji

发布时间:2019-04-21 已有47人浏览报名

课程介绍

  引入跨文化理念 提升对外汉语教学质量新闻公告对外汉语教育,亦称汉语国际教育,顾名思义,其强调的是对外性与国际性。简言之,对外汉语教学就是指对外国人的汉语教学。目前,全球各地的对外汉语教师主体为母语为汉语的华人,学生主要来源母语非汉语的海外华裔后代及国外朋友。显然,对外汉语教学中,教师与学生在文化背景、思维方式等方面存在较大差异。

  “华语教学为一种跨文化之教学,针对母语非华语,并具有不同文化背景之学生所进行之语言及文化教学。因此,注意教学对象之母语和目的语之间的文化差异变得格外重要。”台湾国立大学政治大学华语文教学中心郭珊妤于2009年在“浅谈华语教学中的文化教学”一文中明确提出:“语言及文化两者之间关系密切却又复杂敏感,若教师处理不当,极易在不经意中引发文化冲突,进而影响学生的学习效果。”

  基于此,在对外汉语教学中,如何更好地解决语言讲授与文化融合问题,直接关系教师的教学质量与学生的学习成效,进而影响汉语走向世界及中华文化走出去的进程。

  为此,朔博国际对外汉语在多年对外汉语教学实践中,认真研究,借鉴经验,积极开发,已成功将跨文化理念引入对外汉语教学当中,积极大地提升了教学质量,取得喜人教学成果。

  朔博国际对外汉语张老师认为,语言与文化密不可分。对于国外朋友而言,学习对外汉语的过程,实质上就是跨越自己的母文化学习另一种文化的过程;对于对外汉语教师而言,讲授对外汉语课程,首先要具备强烈的跨文化意识,运用多种语言思维,在教学实践中恰到好处地把跨文化理念融入其中,结合汉语与学生母语的异同、中西方文化差异等,引导学生超越自身母语及思维习惯更好地学习汉语。

  简言之,同样一个汉字、词汇、句子,教母语为汉语的学生与教母语非汉语的学生是两码事。因此,对外汉语老师运用跨文化视域通俗易懂深入浅出地让外国朋友学会说并能理解和接受。比如,“中秋节”一词教学,涉及文化相关内容广而深,如何更好地教国外朋友,就需要对外汉语老师结合“嫦娥奔月”的神话传说、华夏历史与文化习俗演变、中国少数民族风俗来解释,同时需要联系其他亚洲国家中秋节习俗及美欧等国的传统节日等对比阐述。

  体验教老外学中文的乐趣,欢迎参加朔博国际(英国City&Guilds成都中心)免费精彩专题讲座。

  内容:“对外汉语行业发展前景”“如何成为老外认可的汉语教师”

  时间:每周三晚上19:00,周六下午13:30

  地点:成都市武侯区科华北路133号,四川大学科技创新中心大楼317-319(进川大西门,前100米正对)

显示全部

学校介绍

成都朔博国际对外汉语教师培训中心

认证机构

黄金会员5年

查看信用档案

学校人气度:1350

"朔博国际”(隶属成都朔博文化传播有限公司)成立于2009年,现为中国知名的国际汉语教师培训机构,前身为朔博国际与四川大学继教院联合成立的“川大汉教中心”。2011年-2014年,“朔博国际”分别与美国国际汉语推广协会(IMCPI)、四川大学继续教育学院、英国伦敦城市行业协会(City & Guilds)合作,成立“IMCPI”国际汉语教师(中国成都)认证考试中心、四川大学继续教育学院国际汉语教师培训中心、英国City&Guilds(中国成都)认证评审中心,开展IMCPI国际汉语教师、City & Guilds国际培训师(汉语)的培训、认证及考试工作。   “朔博国际”是中国西部知名的国际汉语教师培养机构及外籍人士一对一中文学习基地,成立8年来,共有来自50多个国家和地区的数百名外籍人士在“朔博国际”学习中文(包括非诚勿扰灯王“高睿”、“从云”以及汉语桥参赛者“高兴”等),目前每月都有超过150人次的外籍人士在“朔博国际”参与中文学习。“朔博国际”始终秉承“为学员创造价值”的办学宗旨,8年来共培养国际汉语教师2500余名,遍及全球30多个国家和地区,培训学员的满意率长期居于同行业之首。
进入学校主页

相关课程

加载更多

热门推荐

新闻资讯

加载更多

QQ咨询

微信咨询