随到随学/常年招生
自由安排
伯凡教育
江西南昌南昌市详细地图
18979142891
课程介绍
由于聋生的特殊性,他们与社会的接触较少,大多数聋生家庭情况特殊,寄宿在学校,长时间生活在封闭的学校环境中,长此以往,缺乏应有的生活经验。目前,在国外懂手语的专职翻译人员有较多,和发达相比,我国现有聋人人口约2000万余人,但是作为手语翻译专职人员的却不多,且多数是作为的工作人员,缺乏专职翻译人员所的职业素养和职业准则知识。即便是HMM简单架构,也可以很好地描述手语信号的时空变化,因而在动态手势识别领域占有重要地位。
报考详情加老师微信:189-7914-2891(实时在线)
手语翻译员已经成为一种新兴的职业。手语翻译员,就是以手语、口语为交流手段,在听障人士和普通人之间提供传译服务的人员。目前我国手语翻译行业发展缓慢,除少数师范类高等院校在特殊教育专业中开设手语课外,很少有专业的手语教育培训,这与我国巨大的听障人群数量形成巨大反差。同时,2007年世界特殊奥林匹克运动会、2008年北京奥运会和2010年上海世博会等一系列重大国际活动的举行,都需要大批的手语翻译人员,因此,手语翻译员社会需求非常大。
目前国内高校开设手语翻译专业课程的高校微乎其微,將手语和翻译学科相结合的,真正做到语手语和翻译学科的就更是少之又少。提供契合的语言学环境,为听障人士和健听人士多增加接触交流的机会。对于语言学者而言,学环境是非常重要的,手语翻译的学也是同理的,有好的学环境,会大大增加手语学者的效果。系统采用基于类聊天程序的交流模式,兼容市面上大多数电脑以及手机设备,对不同系统版本、分辨率、屏幕尺寸进行兼容性开发,特别针对市场占有率高的设备进行的兼容性测试。
在我国手语翻译专业起步较晚,人才培养模式研究相对滞后。近几年,逐渐发展成为新兴专业。报名入口 含金量
考试时间译员就业前景不够开阔:目前从事手语翻译的译员以聋校教师为主,同时这些译员属于自然译员,他们的翻译工作常常属于半义务或者帮忙性质,还不能完全算职业化行为,这也在一定程度上造成了手语译员收入低、工作得不到尊重、地位得不到保障的社会现象。报名入口
含金量 考试时间包括手语的语言地位问题、国内手语的统一问题、手语翻译研究与翻译学科的融合问题以及手语翻译职业化的问题。
手语翻译的职业化进程同样较为缓慢,这就迫切需要涌现更多更加专业的手语翻译人才。报名入口
含金量
考试时间随着信息社会的飞速发展,听障人群对新信息的获取需求也不断提高。在国内手语翻译专业发展较为缓慢,手语行业被当作为一种新的职业也比较晚,手语翻译的职业化进程同样较为缓慢,这就迫切需要涌现更多更加专业的手语翻译人才。报名入口
含金量
考试时间外语手语翻译是实现中华民族伟大复兴中国梦的组成部分,抓好专业外语手语翻译教育和普及,是对中华民族乃至整个世界的贡献。希望通过研究中国手语与国际不同地区手语的交流,发挥手语在“”建设中的独特作用。
注意:手语是听障人之间沟通的主要方式,由手型、动作、表情及姿势等构成的一套手语交流体系。译文若要做到具有可读性,必然要甩开原文在形式上的约束,在原文意境的海洋里自由徜徉。此时的翻译犹如创作,只是在特点的环境下的一种创作。把翻译视为创作,尽力拜托模仿的束缚。
显示全部
学校介绍
学校人气度:349
2020-10-11
共605个
教育咨询
魏老师
多年来致力于高等教育继续教育事业的长远发展,有:成人教育、自学考试、网络教育、在职研究生等。近年来,继续教育事业快速增长,中心规模顺势规模不断扩大,在南昌市区的江西教育学院、江西师大、南大、南航等高校分布有学习中心,目前上万余学员选择顿思教育事业发展中心报读。我们的学生分布于社会各个阶层,针对不同需求的学员制定全面客观的具体解决方案,提供优质便捷的学习服务平台,解决学生在学习过程中的难点问题、疑点问题,真正顺利稳定地学习深造和提升学历,实现提职、加薪、找好工作、出国留学、进级考试等愿望。
相关课程
加载更多
热门推荐
QQ咨询
微信咨询