南京英语口译报名

+收藏

求学价：面议发布用户：1992Fortune

发布时间：2017-06-23 已有461人浏览报名

开课日期：
2015-01-28
上课时间：
自由安排
授课学校：
南京昂立教育
授课地点：
南京市鼓楼区江东北路208号（南京油运海员培训学校内）详细地图
咨询电话：

课程介绍

想进行口译考试的人要具备哪些要求呢。

一) 听力能力和水平要求：

提高听力水平是其它基本技能发展的关键，也是综合英语交际能力的基础，

要求学生达到四听懂、两听译。南京高级口译培训

1.听懂一般说话者的含意；

2.听懂交际英语会话；

3.听懂一般性讲座；

4.听懂一般广播或电视短篇；

5.听懂和理解英语短句并译成汉语；

6.听懂和理解英语片段并译成汉语。

二) 笔译能力和水平要求：

译者不仅具有较高的英文水平，而且对汉语亦应有较深的造诣；否则会造成理解上的困惑和措辞上困难。

译者应知识渊博，广泛涉猎。这样笔译时才能得心应手，游刃有余。

笔译是文字工作，差之毫厘，失之千里。下笔应慎之又慎，切忌马虎懈怠。南京中级口译培训

三) 口语能力和水平要求：

1.具有口头交际手段的能力。

2.具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译

以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

四) 口译能力和水平要求：

1.具有基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

2.英语中级口译考试旨在测试考生的“英译汉”和“汉译英”的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度。考生在口译时应能准确传达原话意思，语音、语调正确，表达流畅、通顺，句法规范，语气恰当，用词妥切。

3.考生应具有口译短篇演讲文的能力。

4.考生应具有良好的听译能力。即逐句听事先录制好的原文，然后逐句将原文的内容准确而又流利地从来源语口译成目标语。南京英语口译培训

官方电话：400-9944-664
官方手机：177-1525-8180
官方QQ：2 7 2 9 5 2 1 3 9 0
网址：http://www.62px.com/

显示全部

学校介绍

南京昂立教育

认证机构

黄金会员5年

查看信用档案

学校人气度：8416

站内注册：
2014-06-28
课程总数：
共121个
主营业务：
咨询老师：
洪老师

上海市昂立进修学院总部设在交通大学徐汇校区（总部），离繁华的徐家汇广场仅1步之遥，地理位置极为优越。十多年来，学院各方面的建设取得了突飞猛进的发展。招生规模连续多年以翻番的速度递增；学科建设日趋完善，专业领域不断拓宽：有外语业余制和全日制培训，也有高等教育自学考试和计算机各等级的业余及全日制培训。外语培训从少儿英语到出国考试有几十种课型、上百种班级供您选择，完全可以满足不同的年龄段和水平段的外语进修需求。学院的师资队伍也在同步壮大，目前有专、兼职教师约400名，集中了交通大学和上海市各大学的精英。

进入学校主页