佛山寒假英语速成班，洛德出国英语培训，专业外语学习机构

 

佛山寒假英语速成班，洛德出国英语培训，专业外语学习机构

关注洛德，随时随地学外语，每日一些小知识总结，讲英语好容易！

不少视频和音频的节目，结尾都会说: 感谢大家的收看(收听)

Thanks for your listening

Thanks for your watching

然鹅，

外教告诉我，这样的表达是错的, 他们根本不会这么说~

Oh my! "Thanks for"的句型都会出错吗？

今天和大家一起聊聊，这个90%亚洲学生都会弄错的表达。

先复习一下

"Thanks for"的基本句型

Thanks for sth

Thank you for sth

Thanks for doing sth

Thank you for doing sth

"Thank you for" 比"Thanks for"句型更加正式

练习几个句子

1

感谢你的收听

(×)Thank you for your listen.

(×)Thank your for your listenning

(√) Thank you for listening.

虽然收听的名词是listen，但老外一般都不会说your listen

2

感谢你昨天收听我的节目

(×) Thank you for listening.

(√) Thank you for taking your time yesterday to listen to my program.

3

Thank you for your watch=感谢你的监视

watch 做名词时=监视

感谢你的观看=thank you for watching

2个容易错的感谢

感谢你的教导

(×)Thank you for your teaching.

(√) Thank you for teaching me.

解析

teaching作名词时，意思是: 教学工作或教师职业。

teaching作动词,表示教授, 授课时，是及物动词, 后面要给宾语。教什么或者教给谁

teach me/ teach English

感谢你的反馈

(√) Thank you for your feedback

(×)Thank you for feedbacking

解析

feedback是个名词, 没有动词的词性

英文邮件中，经常能看到的：

Please feedback ASAP

也是错误的表达

好了，这就是今天的内容

Thanks for your time!

洛德外语：

洛德国际教育外语部开设的的语种包括英语和小语种，包括基础英语，商务英语，行业英语（陶瓷英语，门窗英语，家具英语，酒店英语，职场英语，职称英语等），小语种包括西班牙语，法语，俄语，德语，日语，韩语，商务类的葡萄牙语，西班牙语，法语，日语，韩语等课程。是大佛山专职做英语和小语种的高大上，齐雅靓的代表之一。

洛德外语培训部对授课老师要求极其严格，所有老师的授课经验不得少于3年。带班经验不能少于10个。洛德国际教育英语和小语种全职老师团队30人，兼职老师团队稳定在40-50人左右，全部老师都是本专业毕业，85%以上的老师都是研究生学历或拥有外国留学经验。

禅城校区：佛山市禅城区季华五路京禅大厦12楼（东建世纪广场旁）

南海校区：佛山市南海区桂城怡翠馨园对面金百福广场C栋A座5楼

佛山寒假英语速成班，洛德出国英语培训，专业外语学习机构