小班教学日语培训无锡外语培训班外语培训

营业执照
办学资质
售后服务

+收藏

求学价：面议发布用户：syjyedu123

发布时间：2019-03-06 已有24人浏览报名

开课日期：
随到随学/常年招生
上课时间：
电话咨询
授课学校：
上元教育
授课地点：
江苏无锡无锡市新吴区长江一号8号楼501-502详细地图
咨询电话：
18052481898

课程介绍

一、“寝る”与“眠る”的区别

“寝る”与“眠る”大的差异在于“寝る”是意志动词而“眠る”是非意志动词。顾名思义，“寝る”主要表达的是人的意志可以控制的“睡觉”这一行动。相反，“眠る”则仅表示身心活动停止，人处于无意识的情况下，也就是“入睡”这一状态。跟一起看看两者的差异吧。

比较下面例句两者的差异：

▲寝（ね）る前（まえ）に一杯（いっぱい）やる。／喝杯酒再去睡。

▲暑（あつ）くて眠（ねむ）れない。／太热了睡不着觉。

前者是指有意识地“去睡”，后者则是说“无法进入睡眠状态”，不是人为能够控制的。同理，表达“睡得很好”、“睡得很香”都应用“眠る”而不用“寝る”。

二、“寝る”与“眠る”在一定条件下可以互换

在不强调“上床睡觉”的动作和“入睡”的状态的情况下，二者有时可以互换，

比如：

▲息子（むすこ）は毎日（まいにち）10時間眠る（寝る）。／我家儿子每天睡十个小时。

此处只笼统地表示“睡觉”或“躺着休息”，两者都可以用。

此外，当“寝る”被“よく”、“ぐっすり”等词修饰，或者以“寝ている”、“寝てしまう”等形式出现的时候，也可以表示入睡后的状态，与“眠る”同义。

标签：

企业日语培训日语学习班无锡日语培训

显示全部

学校介绍

上元教育

认证机构

黄金会员5年

查看信用档案

学校人气度：434

站内注册：
2018-06-27
课程总数：
共791个
主营业务：
会计培训，设计培训，IT培训，外语培训，学历提升
咨询老师：
韦老师

上元教育成立于2005年，总部位于苏州，是职业教育培训行业的领跑者。以品牌化运营模式和出色的办学能力发展成为强大的职业培训综合体，是华东区域颇具影响力的职业培训机构，更将成为中国职业培训学校的标杆。

发展十余年来，已经先后在江苏的苏州、南京、无锡、常州、扬州、泰州、徐州、宿迁、浙江的杭州、宁波、金华、嘉兴、绍兴,安徽的芜湖、滁州、以及上海等地成立了分校，截止到2017年9月，上元教育的发展版图上已经有近60多所分校，未来还将继续发展壮大，到2019年，分校数量将达到100所以上。上元教育目前每年学员数量超120000人次，累计为社会培养各类人才达1200000人。

进入学校主页