李白说，蜀道之难难于上靑天。依早安多年的观察，对外国人而言，中文之难不见得难于上靑天，差不多也要难于上蜀道。外国人学习中文，发音、词汇、文字、语法，没有一样是不难的。

联合国教科文组织发布过一个排名，全世界最难学的语言就是中文，其次是希腊语，再是阿拉伯语。作为母语是中文的人是很难了解中文学习者的艰辛的。因此我们针对这一问题采访了一些在早安汉语学习中文的外国人。外国人学习中文的难点到底在哪里？说中文难，到底难在哪里？让我们一起来听听他们的“神吐槽”吧！

姓名：Liza Marchenco    国家：乌克兰母语：俄语

Lisa吐槽汉语：

1、 For me studying Chinese is not so easy as other foreign languages because one word could have a lot of meanings and sometime people can"t understand what exactly you want to say.

2、Also each region has they own dialect， so even Chinese people can"t understand each other

3、 The most difficult is tones， 4 different tones， if you say something in different tone - people won"t understand you. In Russian language you could say one word in 10 tones and everybody will understand what you mean.

早安老师评价：

俄语里面没有爆破音的概念，只有清音和浊音。特别是在发爆破音"t"，"p"的时 候， 非常容易错念成"d"，"b"。除此之外，中文四调更是普遍的问题：比如在说“他的车破了”这样的句子的时候，中国人每每听到都是“大的车波了” “我的秀机波了”。 虽然这种由于母语习惯造成的发音缺陷在短期内比较难改变，但是可以通过长时间的练习达到一定的效果。最直接的方法是在课堂上跟着老师念，多说多练。

Khadija 吐槽汉语：

1、The Chinese dialects are so many. What we learn in class is sometimes quite different from what the Chinese people speak in your area of living. This makes it quite difficult to communicate with the local people and pick up the language faster.

2、The tones are very confusing. This makes the Chinese speaking very difficult. I personally have difficulty in pronouncing the 1st and 2nd tone.

早安老师评价：

1、针对第一个问题，众所周知，中国地域广阔，地区间有各种方言土语；来自不同地区 的中国人在说话时不仅会带有方言尾音，语音和语速也会有所区别。汉语课程中，由于老师教学的语速是正常的，发音是标准的普通话，所以当外国学生走出课堂， 他们会对实际交流中的汉语对话感到困扰。例如在教学过程中，曾经有一个学生问我，为什么中国人总是喜欢说”nigga“(美国俚语”黑人“的意思)，这样的称呼让他觉得很粗鲁。后来我发现他们所听到的是”nigga“其实是”那个“（当语速过快时容易听成”nigga“）。

解决方法：多融入实际的汉语语境，多听多说。

2、对于第二个问题，外国人学习中文容易”洋腔洋调“，这往往是因为母语的”负迁移“问题造成的。四声中最难掌握的是阳平（阳声）和上声（三声），而他们通常会误读为阴平（一声）或者去声（四声）。

解决办法：请专业汉语教师帮助纠正发音部位和发音方法，并多加练习。

以上我们可以看到外国人学习中文的一些难点，不过只要自己找对方法多多学习多多练习都是能克服的。